Tea at the ritz

おそらくritzとはロンドンにある高級ホテルのリッツと思われる。和訳するなら「リッツでお茶を」か。ちなみにPutting on the ritzというミュージカルの曲があるがこれも「リッツホテルに行くみたいにおしゃれして」という意味である。Putting on the ritzはメル・ブルックスのコメディ映画 ヤング・フランケンシュタイン(後にミュージカル化)でも怪物がダンスも出来る文明人だと証明するためにダンス音楽として用いられた。

Wasted on Nukashineで追加された音楽。

ビッグ・アルのタトゥーパーラー地下の酒場のジュークボックスで流れる